{"id":88,"date":"2015-07-22T17:49:35","date_gmt":"2015-07-22T15:49:35","guid":{"rendered":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/?page_id=88"},"modified":"2024-02-04T20:46:09","modified_gmt":"2024-02-04T19:46:09","slug":"inscription","status":"publish","type":"page","link":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/mitglieder\/inscription\/","title":{"rendered":"Mitgliedschaft \/ Devenir adh\u00e9rent"},"content":{"rendered":"

Beitrittserkl\u00e4rung \/ Formulaire d’inscription<\/em> :
\n<\/span><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n

Sie k\u00f6nnen die<\/span> folgende Datei<\/span> herunterladen<\/span> und uns per Post oder per E-Mail zuschicken.<\/span><\/span><\/p>\n


\n<\/span><\/span>Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le fichier suivant et nous le renvoyer par mail ou par poste.<\/span><\/span><\/em><\/span><\/p>\n

 <\/a><\/p>\n

\n

Anmeldeformular Fiche d’inscription IFT<\/a>I<\/p>\n

\n

ODER \/ OU <\/span><\/p>\n

Online-Anmeldeformular<\/span><\/span> \/ Formulaire d’inscription en ligne<\/em> :<\/strong> <\/span><\/p>\n\n

\n

<\/p>

    <\/ul><\/div>\n
    \n
    \n\n\n\n\n\n\n<\/div>\n

    Ich erkla\u0308re hiermit meinen Beitritt zum Verein \"Institut franco-tyrolien d\u02bcInnsbruck\" (IFTI). \/
    \nJe d\u00e9clare par la pr\u00e9sente mon adh\u00e9sion \u00e0 l'association \"Institut franco-tyrolien d'Innsbruck\" (IFTI).\n<\/p>\n

    Anrede \/ Civilit\u00e9\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Titel \/ Titre\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Familienname \/ Nom\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Vorname \/ Pr\u00e9nom\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Geburtsdatum (tt\/mm\/jjjj) \/ Date de naissance (jj\/mm\/aaaa)\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Staatangeho\u0308rigkeit \/ Nationalit\u00e9\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Beruf \/ Profession\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Adresse (Stra\u00dfe, Postleitzahl, Stadt, Land \/ Rue, Code postal, Ville, Pays)\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    E-Mail\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    (Mobil-) Telefon \/ Num\u00e9ro(s) de t\u00e9l\u00e9phone\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Foto einf\u00fcgen \/ Ajouter votre photo\n<\/p>\n

    <\/span>\n<\/p>\n

    Ich habe die Statuten des Vereins (www.franco-tyrolien.at) gelesen und zur Kenntnis genommen.
    \nIch stimme zu, dass wa\u0308hrend der Vereinsta\u0308tigkeiten erstelltes Bildmaterial zu Werbezwecken verwendet werden kann.
    \nMeine Angaben werden ausschlie\u00dflich fu\u0308r vereinsinterne Zwecke genutzt, damit erkla\u0308re ich mich einverstanden.
    \nDer Mitgliedsbeitrag betra\u0308gt 40\u20ac pro Person \/ Kalenderjahr. Ausnahme : 10\u20ac fu\u0308r Schu\u0308ler (1-8 Klasse) mit Nachweis ; Gratis fu\u0308r Kinder unter 10 Jahren.\n<\/p>\n

    J'ai pris connaissance des statuts de l'association (disponibles sur http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/verein\/statuten\/).
    \nJ'accepte le fait que les m\u00e9dias r\u00e9alis\u00e9s dans le cadre des activit\u00e9s de l'association peuvent \u00eatre utilis\u00e9s \u00e0 des fins publicitaires.
    \nMes coordonn\u00e9es ne sont utilis\u00e9es qu'\u00e0 des fins internes \u00e0 l'association.
    \nLa cotisation est de 40 \u20ac par personne et par ann\u00e9e civile, \u00e0 l'exception des scolaires (classe 1-8) sur pr\u00e9sentation de justificatif 10 \u20ac ; Gratuit pour les enfants de moins de 10 ans.\n<\/p>\n

    Bankverbindung \/ Relev\u00e9 d'identit\u00e9 bancaire pour r\u00e9gler la cotisation :
    \nHypo Tirol Bank
    \nIBAN : AT26 5700 0300 5342 0602
    \nBIC : HIPTAT2\n<\/p>\n

    Unterschrift unten \/ Signature ci-dessous\n<\/p>\n

    \n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\t<\/canvas>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
    \n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\n<\/p>\n

    (Bei Personen unter 18 Jahren, Unterschrift des Erziehungsberechtigten \/ Pour les mineurs, la signature du responsable l\u00e9gal)\n<\/p>\n

    Kopieren Sie diese \/ Recopier ceci \"captcha\" hier \/ ici : <\/span>\n<\/p>\n

    \n<\/p>

    <\/div>\n<\/form>\n<\/div>\n\n

     <\/p>\n

    Vielen Dank und Willkommen bei uns !<\/strong><\/span><\/p>\n

    Merci et soyez les bienvenus chez nous !<\/em><\/span><\/p>\n

     <\/p>\n

     <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Beitrittserkl\u00e4rung \/ Formulaire d’inscription : Sie k\u00f6nnen die folgende Datei herunterladen und uns per Post oder per E-Mail zuschicken. Vous pouvez t\u00e9l\u00e9charger le fichier suivant et nous le renvoyer par […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":352,"menu_order":2,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_topic_count_hidden":0,"_bbp_reply_count_hidden":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-88","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88"}],"collection":[{"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=88"}],"version-history":[{"count":29,"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4088,"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/88\/revisions\/4088"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/352"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/franco-tyrolien.at\/wordpress\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=88"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}